Enveloppe dépliée

2020
Nouvelle Zélande
Cette enveloppe est une sorte de condensé de ce qui m’a interpelée, marquée, touchée en Nouvelle Zélande. Tous les éléments qui y figurent sont des petites trouvailles que j’ai récolté au fil de ma route et représentent donc à la fois mon voyage et les lieux parcourus.
L’enveloppe, a été fabriquée à partir d’une plante native de Nouvelle Zélande, Harakeke ou lin de Nouvelle Zélande et qui a beaucoup de significations pour moi. L’enveloppe peut se déplier, ce qui permet de jouer sur la composition et avoir plusieurs niveaux de lectures.

Trace, empreinte, marque, collage, geste, support, limite, forme, mémoire, temps, transformation, agencement, composition.

*********

2020
New Zealand
This envelope is a kind of summary of what I was attracted to, marked and touched in New Zealand. All the elements that appear in it are small finds that I have collected along the road and therefore represent both my journey and the places that I have travelled through.
The envelope, was made from a plant native to New Zealand, Harakeke or New Zealand Flax, which has a lot of meaning for me. The envelope can be unfolded, allowing you to play with the composition and have several forms of readings.

Trace, trace, mark, collage, gesture, support, limit, form, memory, time, transformation, arrangement, composition.

• • •
Haut de page